剧情简介
1984年,上海弄堂里,六岁的哥哥阿强带着四岁的弟弟阿明去外滩玩,不慎将弟弟弄丢。四十年后,阿强已是退休工人,住在即将拆迁的老房子里。突然有一天,一位名叫杰森的华裔商人找到了他,声称自己是当年被领养到美国的阿明。杰森只会说“侬好”和“谢谢”,而阿强满口沪语,两人交流全靠翻译软件。在磕磕绊绊的相处中,他们一起寻找童年记忆里的生煎包、老邻居,也揭开了当年走失背后父母隐瞒的真相。语言不通,但血脉里的默契,让他们最终成为了真正的兄弟。
一对失散四十年的兄弟再重逢,一个说着地道的上海话,一个只会讲流利的英语,两人该如何找回失去的亲情?
1984年,上海弄堂里,六岁的哥哥阿强带着四岁的弟弟阿明去外滩玩,不慎将弟弟弄丢。四十年后,阿强已是退休工人,住在即将拆迁的老房子里。突然有一天,一位名叫杰森的华裔商人找到了他,声称自己是当年被领养到美国的阿明。杰森只会说“侬好”和“谢谢”,而阿强满口沪语,两人交流全靠翻译软件。在磕磕绊绊的相处中,他们一起寻找童年记忆里的生煎包、老邻居,也揭开了当年走失背后父母隐瞒的真相。语言不通,但血脉里的默契,让他们最终成为了真正的兄弟。
全程以上海话和英语为主,非常独特的观影体验。没有刻意煽情,而是用大量的生活细节和幽默感来冲淡悲剧底色。两位演员的表演浑然天成,尤其是哥哥那种小心翼翼又笨拙地靠近的感觉,非常精准。结尾两人用各自的“语言”合唱童谣,是年度最催泪场面之一。
2016
▶
为了不被拆迁,台南小镇上一家老旧美容院的老板娘们,决定用最浮夸的发型和最八卦的嘴炮对抗开发商。
2015
▶
兔八哥被误认成实验逃犯,这次追他的不是猎人,而是整个FBI。
2007
▶
一对情侣为了消灭身上的寄生虫,将自己的公寓打造成密封的蒸笼,开始了烧皮、烫肉的自我净化和互相折磨。
2008
▶
一名数学天才为了还债,被迫进入橄榄球联盟当裁判,利用公式操纵比赛,却引起了黑帮和FBI的双重关注。
2023
▶
一辆报废的厢型车,一对十年未见的父女,一场没有地图的环岛流浪。
2025
▶
一位女导演从文艺复兴名画出发,追踪“完美女性身体”是如何被男性权力一笔一笔画出来的。